“If I could say it in so many words, do you think I should take the very great trouble of dancing it?"